--- language: - en size_categories: - 1K💬 VLM-REG: Vision-Language Models Are Not Pragmatically Competent in Referring Expression Generation

📃 Paper |🏠 Homepage

## Overview Referring Expression Generation (REG)—the task of producing a concise and unambiguous description that allows a listener to identify a target object—lies at the heart of pragmatic communication in vision-language systems. However, existing benchmarks suffer from two major limitations: 1. **Data leakage in RefCOCO/RefCOCO+**, which raises concerns about evaluation contamination, especially for VLMs trained on MSCOCO. 2. **Lack of spoken data**, despite the fact that real-world referring is often **real-time** and **spontaneous**, unlike written language, which benefits from planning and revision. To address these gaps, we introduce **RefOI**, a curated dataset built from the [OpenImages V7](https://storage.googleapis.com/openimages/web/index.html) Instance Segmentation validation set. **Key features:** - 1,485 real-world object instances, equally distributed across **COCO** (744) and **non-COCO** (741) classes. - Includes **single presence** and **co-occurrence** images for each class. - Each instance annotated with **3 written** and **2 spoken** human referring expressions. Using RefOI, we evaluate several state-of-the-art VLMs and uncover **three tiers of pragmatic failure**: - **Ambiguity**: Generated expressions often fail to uniquely identify the referent. - **Redundancy**: Models include excessive or irrelevant details, violating principles of informativeness and efficiency. - **Misalignment**: Model preferences diverge from human pragmatics, favoring visual complexity over minimal spatial cues. ![Overview](vlm-reg.png) For token-level annotation of referring expressions, see the companion dataset [RefOI-TLHF](https://huggingface.co/datasets/Seed42Lab/RefOI-TLHF), which provides minimal span supervision for both human- and model-generated descriptions. ## Dataset Schema and Split ### Data Fields Each entry in the dataset contains the following fields: - `image`: The original image file. - `mask`: A binary segmentation mask isolating the target object. - `boxed_image`: The original image overlaid with a red bounding box highlighting the target object. - `box_xmin`, `box_xmax`, `box_ymin`, `box_ymax`: The normalized bounding‑box coordinates. - `is_coco`: A binary flag (1 for COCO-class, 0 for non‑COCO). - `label_name`: The object’s class label (e.g., “muffin,” “giraffe”). - `co_occurrence`: The number of same‑class instances in the image (1 = no distractors; >1 = multiple). - `written_descriptions`: Three human‑typed referring expressions. - `spoken_descriptions`: Two human‑spoken expressions (transcribed and optionally corrected by annotators). ### Dataset Split - `single_presence` (`co_occurrence = 1`): Only one object of the target class appears (no same‑class distractors in the image). - `co_occurrence` (`co_occurrence > 1`): Multiple objects of the same class appear in the image, introducing potential referential ambiguity. ## Usage ```python from datasets import load_dataset # only one object of the class ds_single = load_dataset("Seed42Lab/RefOI", split="single_presence") # multiple objects of the class ds_multi = load_dataset("Seed42Lab/RefOI", split="co_occurrence") print(ds_single[0]) print(ds_multi[0]) ``` ## Experiments We compare multiple models across standard metrics, listener-based accuracy, and human judgment. Humans outperform all models by large margins (e.g., >90% vs. ~50%). Automatic metrics such as BLEU and CIDEr show poor correlation with human judgment, frequently ranking verbose models higher. Even listener-based scores (REC) fail to consistently match human preferences, indicating that existing metrics do not capture pragmatic competence effectively. | Model | Instr. | BLEU-1 | BLEU-4 | ROUGE-1 | ROUGE-L | METEOR | CIDEr | SPICE | BERT | CLIP | REC | Human | Irrel% | | --------- | ------ | --------- | -------- | --------- | --------- | --------- | --------- | --------- | --------- | --------- | --------- | --------- | --------- | | LLaVA-7B | Dft. | 13.27 | 1.60 | 18.09 | 16.30 | 19.29 | 2.10 | 10.50 | 85.51 | 79.02 | 32.41 | 39.46 | 87.30 | | | Brf. | 28.74 | 6.05 | **36.46** | 35.50 | 19.15 | 10.80 | 24.59 | 89.02 | 70.72 | 25.51 | 30.57 | 41.95 | | LLaVA-13B | Dft. | 8.17 | 1.07 | 11.98 | 10.94 | 16.89 | 0.77 | 7.92 | 84.61 | 79.85 | 30.13 | 46.40 | 91.85 | | | Brf. | 28.96 | 5.81 | 36.44 | **35.64** | 20.13 | 8.14 | 21.63 | 88.42 | 72.99 | 28.92 | 32.53 | 49.65 | | LLaVA-34B | Dft. | 6.29 | 0.78 | 9.82 | 9.11 | 16.15 | 0.07 | 7.61 | 84.39 | 79.86 | 33.42 | 46.53 | 92.90 | | | Brf. | 28.55 | 6.38 | 32.99 | 31.67 | 20.48 | 9.60 | 16.50 | 88.50 | 74.95 | 35.24 | 36.77 | 56.11 | | XComposer | Dft. | 5.25 | 0.65 | 8.38 | 7.81 | 14.58 | 3.10 | 6.37 | 84.11 | 79.86 | 38.06 | 52.19 | 92.81 | | | Brf. | 13.59 | 2.17 | 17.77 | 16.69 | 19.95 | 5.52 | 10.63 | 85.52 | 79.66 | 38.47 | 51.65 | 80.36 | | MiniCPM-V | Dft. | 6.38 | 0.67 | 9.86 | 8.78 | 15.28 | 0.05 | 6.30 | 84.29 | 80.38 | 37.93 | 45.12 | 92.97 | | | Brf. | 16.03 | 3.15 | 19.56 | 18.19 | 18.77 | 6.36 | 11.16 | 86.29 | 78.55 | 35.04 | 45.79 | 72.87 | | GLaMM | Dft. | 15.01 | 3.32 | 16.69 | 16.29 | 11.49 | 9.08 | 3.90 | 86.42 | 58.26 | 5.78 | 3.84 | 74.68 | | | Brf. | 18.46 | 4.45 | 20.92 | 20.46 | 14.18 | 10.48 | 4.44 | 86.65 | 58.60 | 5.72 | 4.85 | 70.52 | | CogVLM | Dft. | 31.13 | **8.70** | 33.89 | 32.32 | 23.50 | **41.62** | 24.09 | 89.78 | 66.54 | 33.29 | 26.67 | **26.39** | | | Brf. | **31.39** | 8.69 | 34.70 | 32.94 | **24.87** | 41.41 | **24.74** | **90.00** | 69.15 | 38.80 | 33.53 | 29.88 | | GPT-4o | Dft. | 7.47 | 0.85 | 11.61 | 10.43 | 17.39 | 0.03 | 7.21 | 84.57 | **80.81** | **41.29** | **59.80** | 89.81 | | | Brf. | 25.30 | 5.78 | 28.76 | 27.36 | 19.02 | 8.17 | 15.31 | 88.11 | 76.58 | 40.08 | 51.72 | 52.75 | | Human | Spk. | 66.18 | 22.58 | 70.15 | 66.45 | 48.28 | 112.04 | 42.35 | 93.89 | 71.60 | 64.56 | 92.20 | 9.15 | | | Wrt. | - | - | - | - | - | - | - | - | 70.43 | 63.69 | 89.29 | 7.29 | Model performance under different **Instr.** (Instruction) settings: **Dft.** (Default) prompt and **Brf.** (Brief) prompt. All model predictions are evaluated against Human **Wrt.** (Written) results as the reference texts. We also compute Human **Spk.** (Spoken) data in comparison with human-written data. **Irrel%** refers to the percentage of irrelevant words in the referring expression of the examples evaluated as successful. ## Recommended Use of Our Dataset The `RefOI` dataset is designed for fine-grained REG/REC analysis. It distinguishes between **COCO** and **non-COCO classes**, and between scenes with **single presence vs. co-occurrence** of the same class. We encourage users to leverage these distinctions for deeper insights and invite community contributions to expand non-COCO annotations. ## Citation If you find our dataset helpful, please cite our work: ```bibtex @misc{ma2025visionlanguagemodelspragmaticallycompetent, title={Vision-Language Models Are Not Pragmatically Competent in Referring Expression Generation}, author={Ziqiao Ma and Jing Ding and Xuejun Zhang and Dezhi Luo and Jiahe Ding and Sihan Xu and Yuchen Huang and Run Peng and Joyce Chai}, year={2025}, eprint={2504.16060}, archivePrefix={arXiv}, primaryClass={cs.CL}, url={https://arxiv.org/abs/2504.16060}, } ```