human_justification
stringlengths 5
103
| label
stringclasses 3
values | text
stringlengths 8
167
| duration
float64 1
13
| audio
audioduration (s) 1
13
| human_justification_en
stringlengths 4
109
| text_en
stringlengths 6
206
| English
stringlengths 6
292
| Chinese
stringlengths 2
67
| traditional_chinese
stringlengths 2
71
| French
stringlengths 5
392
| German
stringlengths 6
362
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
lo lắng và không chắc chắn | negative | gì có phải là do cái cơn khó thở hay là còn có chuyện gì khác đôi khi nó có thể là hai ba nguyên nhân cùng một lúc nó | 7 | worry and uncertainty | What must be causing the shortness of breath or is there something else? Sometimes it can be two or three causes at the same time. | Is it due to shortness of breath, or is there something else going on? Sometimes it can be two or three causes at the same time. | 是呼吸困难造成的,还是其他原因?有时可能是两个或三个原因同时发生。 | 是因呼吸困難所致,抑或其他原因?有時可能是兩個或三個原因同時發生。 | Est-ce dû à un essoufflement, ou y a-t-il autre chose qui se passe ? Parfois, il peut y avoir deux ou trois causes en même temps. | Liegt es an der Atemnot, oder gibt es noch etwas anderes? Manchmal können es auch zwei oder drei Ursachen gleichzeitig sein. |
|
các bước chữa bệnh | negative | phải mang nịt rồi phải đi châm cứu rồi cho uống thuốc kết hợp đông tây luôn | 7 | medical treatment steps | I had to bring it back, then I had to go to acupuncture and then I chose to take medicine combined with Dong Dong | I have to wear a brace, then go for acupuncture, and then take a combination of traditional Chinese and Western medicine. | 必须戴上护腰,然后去针灸,然后服用中西医结合的药物。 | 必須佩帶護腰,然後接受針灸治療,再服用中西醫結合藥物。 | Il faut porter un corset, puis aller à l'acupuncture, puis prendre des médicaments combinant la médecine traditionnelle chinoise et occidentale. | Ich muss einen Stützverband tragen, dann zur Akupunktur gehen und dann eine Kombination aus traditioneller chinesischer und westlicher Medizin einnehmen. |
|
mô tả khách quan | neutral | chưa mạch máu của chúng ta vấn đề gì chưa tim của chúng ta có vấn đề chưa hoặc là chúng ta có cần có những cái | 6 | objective description | We don't have the blood vessels to solve any problems yet. We don't have any problems yet or we need to have these | Is there anything wrong with our blood vessels? Is there anything wrong with our heart? Or do we need anything? | 我们的血管没有问题吗?我们的心脏没有问题吗?或者我们是否需要一些东西? | 我們的血管沒有問題嗎?我們的心臟沒有問題嗎?或者我們是否需要一些額外的檢查或治療? | Y a-t-il un problème avec nos vaisseaux sanguins ? Y a-t-il un problème avec notre cœur ? Ou avons-nous besoin de quelque chose ? | Stimmt etwas mit unseren Blutgefäßen nicht? Stimmt etwas mit unserem Herzen nicht? Oder brauchen wir etwas? |
|
mô tả khách quan | neutral | cho tất cả những khán giả mắc những vấn đề liên quan tới chủ đề của chương trình ngày hôm nay vâng thưa quý vị giao mùa thì | 7 | objective description | For all those who are wondering about issues related to the topic of today's program, yes, ladies and gentlemen, it's the change of season. | For all the viewers who have problems related to the topic of today's program, yes, ladies and gentlemen, it is the season change. | 对于今天节目主题相关的观众,请注意,现在是季节交替的时期。 | 對於今日節目主題相關的觀眾,請注意,現在是季節交替的時期。 | Pour tous les téléspectateurs qui ont des problèmes liés au sujet de l'émission d'aujourd'hui, oui mesdames et messieurs, c'est le changement de saison. | Für alle Zuschauer, die Probleme im Zusammenhang mit dem Thema der heutigen Sendung haben, ja meine Damen und Herren, es ist die Zeit des Jahreswechsels. |
|
chia sẻ lời khuyên | neutral | bài tập nặng mạnh để hi vọng rằng nó vượt qua được nhưng mà thực tế mà nói thì chúng tôi rất là khuyên rằng là | 5 | sharing advice | vigorous exercise to hopefully get it over with but realistically speaking we highly recommend that it is | Intense exercise to hope that it can overcome, but in reality we strongly recommend | 进行剧烈运动以期克服,但实际上我们强烈建议 | 進行劇烈運動以期克服,但實際上我們強烈建議 | Des exercices intenses dans l'espoir qu'il puisse surmonter, mais en réalité, nous recommandons fortement | Intensives Training in der Hoffnung, dass es überwunden werden kann, aber in Wirklichkeit empfehlen wir dringend |
|
mô tả khách quan | neutral | khớp thì chúng ta thường nói tới đối tượng là người già đúng không ạ và nhất là trong cái thời tiết trở trời như thế này vậy thì như chúng ta có vừa chia sẻ | 7 | objective description | match, are we usually talking about the elderly, and especially in weather like this, as we just shared? | Joint problems are usually associated with elderly people, right? Especially in weather like this. As we just shared. | 关节问题通常发生在老年人身上,对吧?特别是在像这样的天气变化的时候。就像我们刚才分享的那样。 | 關節問題通常發生在老年人身上,對吧?尤其是在像這樣的天氣變化時。就像我們剛才分享的那樣。 | Les problèmes articulaires sont généralement associés aux personnes âgées, n'est-ce pas ? Surtout par un temps comme celui-ci. Comme nous venons de le partager. | Gelenkprobleme werden in der Regel mit älteren Menschen in Verbindung gebracht, richtig? Besonders bei Wetter wie diesem. Wie wir gerade geteilt haben. |
|
nỗi đau tinh thần | negative | giận nó hay đau đau cả cả ngày đêm nhưng | 6 | emotional pain | angry or in pain all day but | Angry at it or aching all day and night, but | 生气它或者整日整夜地隐隐作痛,但是 | 它可能會持續隱隱作痛,甚至整日整夜都疼痛不已,但是 | En colère contre elle ou une douleur sourde tout le jour et toute la nuit, mais | Ärgerlich über sie oder schmerzende Schmerzen Tag und Nacht, aber |
|
mô tả khách quan | neutral | khớp tại việt nam để sản xuất nên cái thực phẩm bảo vệ sức khỏe viêm xương | 5 | objective description | match in Vietnam to produce food that protects the health of osteoarthritis | Joint health food production in Vietnam | 越南关节炎保健食品的生产 | 越南關節炎保健食品的生產 | Production d'aliments pour la santé des articulations au Vietnam | Produktion von Gesundheitsprodukten für Gelenke in Vietnam |
|
khen ngợi xương và khớp chắc khỏe | positive | cái hệ cơ xương khớp thật là khỏe mạnh tuy nhiên thì bác cũng đã gặp phải tai nạn rồi cho nên cái việc mà khắc phục | 6 | compliment on strong bones and joints | The musculoskeletal system is really healthy, but he also had an accident, so that's the problem | The musculoskeletal system is very healthy, however, you have already had an accident, so the recovery is important. | 骨骼肌肉系统非常健康,但是您已经发生过事故,因此修复工作很重要。 | 骨骼肌肉系統非常健康,但是您曾經發生過意外事故,因此修復工作非常重要。 | Le système musculo-squelettique est très sain, cependant, vous avez déjà eu un accident, donc la récupération est importante. | Das muskuloskeletale System ist sehr gesund, aber Sie hatten bereits einen Unfall, daher ist die Genesung wichtig. |
|
sợ can thiệp quá mức | negative | mổ và đôi khi là nó bị tổn thương như này nhưng mà nếu nếu mà mình mổ mình can thiệp vào trong não nhiều quá thì có khi | 6 | fear of excessive intervention | Be gentle and sometimes it hurts like this, but if only we could grind inside not too much, maybe | Surgery can sometimes cause damage like this, but if we intervene too much in the brain during surgery, it could | 手术有时会造成这样的损伤,但如果手术干预大脑太多,可能会 | 手術有時會造成這樣的損傷,但如果手術干預腦部太多,可能會 | La chirurgie peut parfois causer des dommages comme celui-ci, mais si nous intervenons trop dans le cerveau pendant la chirurgie, cela pourrait | Eine Operation kann manchmal zu solchen Schäden führen, aber wenn wir während der Operation zu stark in das Gehirn eingreifen, könnte es |
|
tác động lâu dài | negative | gây ra ảnh hưởng đến các cái chất lượng và về lâu về dài khi mà chúng ta cứ tích lũy đi tích lũy lại như vậy thì bản thân | 5 | long-term impact | causes an impact on the quality and in the long run when we keep accumulating like that, ourselves | It affects the quality and in the long run, if we keep accumulating like this, we ourselves | 对质量的影响,以及长远来看,如果我们一直积累下去,我们自己 | 對品質的影響,以及長遠來看,如果我們一直累積下去,我們自己 | Cela affecte la qualité et à long terme, si nous continuons à accumuler ainsi, nous-mêmes | Es wirkt sich auf die Qualität aus und langfristig, wenn wir so weitermachen und weiter anhäufen, wir selbst |
|
chia sẻ thông tin | neutral | thời gian quanh năm thì rất là khỏe mạnh nhưng mà khi mà thay đổi thời tiết thì tự nhiên cơ thể mình trở nên lại rất là | 5 | sharing information | am very healthy all year round, but when the weather changes, my body naturally becomes very healthy. | I am very healthy all year round, but when the weather changes, my body suddenly becomes very unwell. | 一年四季都很健康,但是天气变化的时候,我的身体就会变得很不舒服。 | 一年四季都相當健康,但氣候轉變時,我的身體就會感到不適。 | Je suis en très bonne santé toute l'année, mais lorsque le temps change, mon corps devient soudainement très malade. | Ich bin das ganze Jahr über sehr gesund, aber wenn sich das Wetter ändert, wird mein Körper plötzlich sehr schlecht. |
|
lời khuyên khách quan | neutral | đầu tiên chúng tôi khuyên là như vậy và cái thứ hai nữa là có lẽ là bác nên có một cái đai thắt lưng để mình bảo vệ cái | 6 | objective advice | First of all, we recommend that and secondly, perhaps you should have a belt to protect yourself. | Firstly, we recommend this. Secondly, you should probably get a back brace to protect yourself. | 首先,我们建议这样做。其次,你可能需要一个腰带来保护自己。 | 首先,我們建議這麼做。其次,您可能需要一條腰帶來保護自己。 | Premièrement, nous vous conseillons de faire cela. Deuxièmement, vous devriez probablement vous procurer une ceinture lombaire pour vous protéger. | Erstens empfehlen wir das. Zweitens sollten Sie sich wahrscheinlich einen Rückenstützgürtel besorgen, um sich zu schützen. |
|
mô tả khách quan | neutral | cái chế độ sinh hoạt một cách phù hợp và dựa trên những cái mô tả như thế này sơ bộ chúng tôi cũng cảm giác rằng là cái | 6 | objective description | suitable living regime and based on descriptions like this, we initially feel that it is | Based on your description, we initially feel that you should adjust your lifestyle. | 根据您的描述,我们初步认为您应该调整生活方式。 | 根據您的描述,我們初步認為您應該調整生活方式。 | Sur la base de votre description, nous pensons initialement que vous devriez ajuster votre style de vie. | Basierend auf Ihrer Beschreibung haben wir zunächst das Gefühl, dass Sie Ihren Lebensstil anpassen sollten. |
|
sự tự tin, an toàn | positive | một số các cái giải pháp điều trị nó vừa tin cậy với mình vừa an toàn với mình mà nó có thể đồng hành với mình trong cái | 6 | confidence, safety | There are some treatment solutions that are both reliable and safe for you and can accompany you in the process | Some treatment solutions are both reliable and safe for me, and they can accompany me in the | 一些治疗方案对我来说既可靠又安全,而且可以陪伴我一起 | 一些治療方案對我來說既可靠又安全,而且可以伴隨我一起 | Certain solutions de traitement sont à la fois fiables et sûres pour moi, et elles peuvent m'accompagner dans le | Einige Behandlungslösungen sind sowohl zuverlässig als auch sicher für mich, und sie können mich auf dem Weg begleiten |
|
tình huống khó chịu | negative | ra là vô là nằm bẹp luôn ở lại đi chụp hình cột sống thì bác sĩ kết luận nói là | 5 | uncomfortable situation | I went in and lay down and went to get a spinal scan, and the doctor concluded that it was okay | Then he stayed flat on his back, then went for a spine X-ray, and the doctor said | 然后就一直躺着,然后去拍脊柱片,医生说 | 然後就一直躺著,然後去拍脊椎片,醫生說 | Puis il est resté allongé, puis il est allé faire une radio de la colonne vertébrale, et le médecin a dit | Dann lag er flach da, dann ging er zur Röntgenaufnahme der Wirbelsäule und der Arzt sagte |
|
mô tả khách quan | neutral | như này thì người ta lại hoàn toàn có thể làm tất cả những cái việc như vậy thế cho nên là cái việc mà chúng ta đến thăm khám để có cái phác đồ điều trị | 6 | objective description | Like this, people can completely do all of these things, so that's the job we come to explore to have a treatment regimen. | In this way, people can completely do all these things, so we go to the hospital for a checkup to get a treatment plan | 这样一来,人们就可以完全做到所有这些事情,所以我们去医院看病以获得治疗方案 | 如此一來,人們便可以完全做到所有這些事情,所以我們前往醫院就診以獲得治療方案 | De cette façon, les gens peuvent complètement faire toutes ces choses, donc nous allons à l'hôpital pour un examen afin d'obtenir un plan de traitement | Auf diese Weise können die Menschen all diese Dinge vollständig tun, daher gehen wir zur Untersuchung ins Krankenhaus, um einen Behandlungsplan zu erhalten |
|
mô tả khách quan | neutral | muốn hỗ trợ giảm đau xương khớp thoái hóa nói chung thì phải đáp ứng được ba | 5 | objective description | If you want to support osteoarthritis reduction in general, you must meet three requirements | To help relieve pain from degenerative bone and joint diseases in general, three conditions must be met. | 要帮助缓解骨关节退行性疾病的疼痛,一般需要满足三个条件 | 要舒緩骨關節退化性疾病的疼痛,一般需要滿足三個條件 | Pour aider à soulager la douleur des maladies dégénératives des os et des articulations en général, trois conditions doivent être remplies. | Um Schmerzen bei degenerativen Erkrankungen von Knochen und Gelenken im Allgemeinen zu lindern, müssen drei Bedingungen erfüllt sein. |
|
lời khuyên khách quan | neutral | sẽ phải cần để làm những cái thăm dò để có thể khẳng định xem là liệu mình có các cái cái cái nghi ngờ hoặc là là một | 7 | objective advice | will have to do tests to be able to confirm whether we have the suspected ones or are one | It might be necessary to conduct some investigations to confirm whether there are any suspicions or other conditions. | 可能需要进行一些检查以确认是否有怀疑或存在其他情况。 | 可能需要進行一些檢查以確認是否有懷疑或存在其他情況。 | Il pourrait être nécessaire de réaliser des examens pour confirmer s'il y a des suspicions ou d'autres conditions. | Es könnte notwendig sein, einige Untersuchungen durchzuführen, um zu bestätigen, ob es Verdachtsmomente oder andere Zustände gibt. |
|
lời khuyên để tránh di chuyển quá mức. | negative | động nhưng không nên đi lại nhiều nghĩa là gì chúng ta nên tập tại chỗ thôi bác ngồi tại chỗ bác tập bác nằm tại chỗ bác | 7 | advice to avoid excessive movement. | Move but don't move too much. What does that mean? We should practice in our room. Sit in your room. Practice in your room | It means you can move but should not walk around too much, we should exercise in place. Doctor, you should exercise while sitting down, and you should exercise while lying down. | 意思是虽然可以动,但不要走动太多,我们应该原地运动。医生,您坐在原地做运动,您躺着的时候也做运动。 | 意思是雖然可以活動,但不要走動太多,我們應該原地運動。醫生,您坐著原地做運動,您躺著的時候也做運動。 | Cela signifie que vous pouvez bouger mais que vous ne devriez pas trop vous déplacer, nous devrions faire de l'exercice sur place. Docteur, vous devriez faire de l'exercice en position assise, et vous devriez faire de l'exercice en position couchée. | Das bedeutet, dass Sie sich bewegen können, aber nicht zu viel herumlaufen sollten, wir sollten an Ort und Stelle trainieren. Herr Doktor, Sie sollten sich im Sitzen bewegen und im Liegen trainieren. |
|
mô tả khách quan | neutral | cái tình trạng này không ạ đúng là một cái vấn đề này khá là khá là phổ biến đặc biệt là trong những cái thời gian | 6 | objective description | This situation is not correct. This problem is quite common, especially in these times | This condition is indeed a fairly common problem, especially during certain periods. | 这种情况确实是一个相当普遍的问题,尤其是在某些时期。 | 這種情況確實是一個相當普遍的問題,尤其是在某些時期。 | Cet état est effectivement un problème assez courant, en particulier pendant certaines périodes. | Dieser Zustand ist in der Tat ein ziemlich häufiges Problem, insbesondere in bestimmten Zeiträumen. |
|
triệu chứng sớm | negative | biểu hiện của cái thoái hóa cột sống của chúng ta dường như nó không phải là quá không phải ở những giai đoạn rất là sớm | 6 | early symptoms | The manifestation of chemical death in our spine must be as it is not too not at the very early stages | The symptoms of our spinal degeneration seem to be not too obvious in the very early stages. | 我们脊柱退化的表现似乎在很早的阶段并不明显 | 我們的脊椎退化表現,似乎在早期階段並不明顯 | Les symptômes de notre dégénérescence de la colonne vertébrale ne semblent pas être trop évidents dans les premiers stades. | Die Symptome unserer Wirbelsäulen-Degeneration scheinen in den frühen Stadien nicht allzu offensichtlich zu sein. |
|
nỗi đau và tuổi trẻ | negative | biểu hiện đau nhức xương khớp nó ở từ những cái lứa tuổi rất là sớm tránh nó | 6 | pain and early age | Symptoms of cactus pain in very early ages avoid it | The symptoms of bone and joint pain can appear from a very young age, it should be avoided. | 骨骼疼痛的症状,从很年轻的时候就开始出现,要避免它。 | 骨骼疼痛的症狀,從很年輕的時候就開始出現,需要避免。 | Les symptômes de douleurs osseuses et articulaires peuvent apparaître dès le plus jeune âge, il faut les éviter. | Die Symptome von Knochen- und Gelenkschmerzen können schon in jungen Jahren auftreten, sie sollten vermieden werden. |
|
mô tả khách quan | neutral | nhiều sức khỏe vâng mỗi người thì lại có một cái vấn đề khác nhau tuy nhiên thì bệnh xương khớp | 6 | objective description | Many health problems, yes, each person has a different problem, but bones and joints | Yes, each person has different problems, but bone and joint diseases are common. | 是的,每个人都有不同的问题,但骨骼问题很普遍。 | 是的,每個人的問題都不同,但骨骼問題相當普遍。 | Oui, chaque personne a des problèmes différents, mais les maladies osseuses et articulaires sont fréquentes. | Ja, jeder hat unterschiedliche Probleme, aber Erkrankungen des Skeletts und der Gelenke sind häufig. |
|
Sự miêu tả | neutral | của tôi với bác sĩ ạ thì chắc chắn là nhiều người có những cái thắc mắc liên quan tới bệnh xương khớp rồi và vừa rồi | 7 | description | between me and the doctor, there are certainly many people who have questions related to bone and joint problems in the past and in the past | I was talking to the doctor, and I'm sure many people have questions about bone and joint diseases. And just now | 我和医生谈到,肯定很多人对骨骼疾病有疑问,而且刚刚 | 我和醫生談到,肯定很多人對骨骼疾病有疑問,而且剛 | Je parlais au médecin, et je suis sûr que beaucoup de gens ont des questions sur les maladies osseuses et articulaires. Et tout à l'heure | Ich habe mit dem Arzt gesprochen, und ich bin sicher, dass viele Menschen Fragen zu Knochen- und Gelenkerkrankungen haben. Und gerade eben |
|
mô tả khách quan | neutral | nhỏ bên trong cột sống này trong các cái thân đốt sống này thì chính vì vậy cho nên quay ngược lại ta lại thấy rằng là | 6 | objective description | small inside this spine in this body's vertebrae, that's why we turn back and see that it is | Inside these vertebrae, in this spinal column, therefore, in reverse, we see that | 在这些椎体内的脊柱内,因此反过来我们又发现, | 在這些椎體內的脊柱內,因此反過來我們又發現, | À l'intérieur de ces vertèbres, dans cette colonne vertébrale, par conséquent, en retournant, nous constatons que | Innerhalb dieser Wirbel, in dieser Wirbelsäule, daher, umgekehrt, sehen wir, dass |
|
lợi ích của việc tập thể dục | positive | cái việc vận động đều nó sẽ giúp cho các cái mạch máu nó nuôi dưỡng các cái xương khớp và mang lại các cái nhiệt lượng một | 6 | benefits of exercise | Regular exercise will help the blood vessels nourish the joints and bring in heat | Regular exercise helps blood nourish bones and joints, and provides heat. | 经常运动可以帮助血液滋养骨骼关节,并提供热量。 | 經常運動可以幫助血液滋養骨骼關節,並提供熱量。 | L'exercice régulier aide le sang à nourrir les os et les articulations, et fournit de la chaleur. | Regelmäßige Bewegung hilft dem Blut, Knochen und Gelenke zu nähren und liefert Wärme. |
|
khuyến khích tìm kiếm sự trợ giúp y tế | positive | của chúng ta cần phải đến cái thời điểm chúng ta phải chữa trị cũng như là đến khám bác sĩ rồi ạ cảm ơn cái câu hỏi của | 7 | encouraging seeking medical help | We need to get to the point where we have to treat and go to the doctor. Thank you for your question | We need to see a doctor now, thank you for the question. | 我们需要去看医生了,谢谢你的问题。 | 我們需要去看醫生了,謝謝你的提問。 | Nous devons aller chez le médecin maintenant, merci pour la question. | Wir müssen jetzt zum Arzt gehen, danke für die Frage. |
|
yêu cầu thông tin | neutral | cái lời khuyên vâng xin mời bác sĩ ạ vâng trước hết thì cũng xin hỏi bác là bác muốn đặt câu hỏi gì cho chương trình | 7 | request for information | The advice is yes, doctor. Yes, first of all, I would like to ask you what questions you want to ask for the program | Okay, please tell the doctor what question you would like to ask the program. | 好的,请您先告诉医生,您想向节目提问什么问题? | 好的,請您先告訴醫生,您想向節目提問什麼問題? | D'accord, veuillez dire au médecin quelle question vous souhaitez poser au programme. | Okay, bitte sagen Sie dem Arzt, welche Frage Sie dem Programm stellen möchten. |
|
mô tả khách quan | neutral | bệnh đau xương khớp thì nhiều người cũng bị tái phát vậy thì trong cái thời tiết hiện tại thì bác sĩ cũng lời khuyên nào | 6 | objective description | Many people have recurring bone and joint pain, so in the current climate, doctors don't have any advice | Many people experience relapses of bone and joint pain. What advice does the doctor have for the current weather? | 骨关节疼痛的疾病,很多人都会复发,那么在目前的天气情况下,医生有什么建议呢? | 骨關節疼痛的疾病,很多人都會復發,那麼在目前的天氣情況下,醫生有什麼建議呢? | Beaucoup de personnes souffrent de rechutes de douleurs osseuses et articulaires. Quels conseils le médecin a-t-il pour la météo actuelle ? | Viele Menschen erleben Rückfälle von Knochen- und Gelenkschmerzen. Welchen Rat hat der Arzt für das aktuelle Wetter? |
|
mô tả khách quan | neutral | một trăm phần trăm đó là cái việc không thể tuy nhiên thì bác cũng có thể nghe theo bác sĩ và sử dụng những cái biện pháp nhẹ nhàng để | 7 | objective description | It is 100% impossible, but you can listen to the doctor and use gentle measures to help. | One hundred percent, it's impossible. However, you can follow the doctor's advice and use gentle measures. | 百分之百这是不可能的,但你可以听从医生的建议,采取一些温和的措施。 | 百分之百這是不可行的,但你可以遵從醫生的建議,採取一些溫和的措施。 | C'est absolument impossible, mais vous pouvez suivre les conseils du médecin et utiliser des mesures douces. | Das ist zu hundert Prozent unmöglich. Aber Sie können dem Arzt folgen und sanfte Maßnahmen ergreifen. |
|
đau đớn và khó chịu | negative | mà tại sao không đi đường này tại sao lại đau thắt lưng nhiều như thế đau gối nhiều như thế đúng không ạ đấy là việc | 6 | pain and discomfort | But why don't you go this way? Why do you wear so many belts that it hurts your knees so much, right? That's the thing | But why not take this path? Why is the back pain so severe? The knee pain is also very severe, right? That's the issue. | 但是为什么不走这条路?为什么腰痛得这么厉害?膝盖也痛得这么厉害?是不是?这就是问题所在。 | 但為何不走這條路?為何腰痛得這麼厲害?膝蓋也痛得這麼厲害?是不是?這就是問題所在。 | Mais pourquoi ne pas prendre ce chemin ? Pourquoi le mal de dos est-il si intense ? Le mal au genou est également très intense, n'est-ce pas ? C'est là le problème. | Aber warum nicht diesen Weg nehmen? Warum sind die Rückenschmerzen so stark? Die Knieschmerzen sind auch sehr stark, richtig? Das ist das Problem. |
|
niềm tin mạnh mẽ | positive | rất là nhiều chúng ta thấy nó có hiệu nghiệm cho nên là mình thấy là mình rất là tin tưởng cái sản phẩm tương tác | 4 | strong trust | Many of us find it effective, so I feel like I trust the interactive product | We see that it is very effective, so we are very confident in this interactive product | 我们发现它非常有效,所以我们非常相信这种互动产品 | 我們發現它非常有效,因此我們深信此互動產品 | Nous constatons qu'il est très efficace, donc nous sommes très confiants dans ce produit interactif | Wir sehen, dass es sehr effektiv ist, daher sind wir sehr zuversichtlich in dieses interaktive Produkt |
|
sự không chắc chắn và lo lắng | negative | xương là vấn đề chắc chắn nó sẽ xảy ra rồi và bây giờ nó đang xảy ra rồi nếu mà vấp ngã lần nữa thì không chắc là lần | 5 | uncertainty and worry | Bones are a problem that will definitely happen and it's happening now. If you stumble again, it's unlikely to be the next time. | Fracture is a definite problem, it is already happening now, if you fall again, it is not certain whether it will | 骨折是一个肯定发生的问题,现在它已经发生了,如果再摔倒一次,就不确定是否会 | 骨折是必然會發生的問題,現已發生,若再次跌倒,後果難料。 | Une fracture est un problème certain, elle se produit déjà maintenant, si vous tombez à nouveau, il n'est pas certain que | Ein Bruch ist ein sicheres Problem, er tritt jetzt schon auf, wenn du wieder hinfällst, ist es nicht sicher, ob |
|
mô tả khách quan | neutral | đấy chính là những cái hàng rào để giúp chúng ta ngăn chặn lại những cái tác động của cái việc mà thời tiết nó thay | 6 | objective description | These are the fences that help us prevent the effects of what time reveals | Those are the barriers that help us prevent the impact of the weather changing. | 这正是帮助我们阻止天气变化影响的屏障。 | 這正是幫助我們阻止氣候變化影響的屏障。 | Ce sont les barrières qui nous aident à prévenir l'impact des changements météorologiques. | Das sind die Barrieren, die uns helfen, die Auswirkungen des sich ändernden Wetters zu verhindern. |
|
mô tả khách quan | neutral | cái trường hợp của mình vâng và vừa rồi là phần chia sẻ của bác sĩ | 5 | objective description | In my case, yes, and just now the doctor's share | My case, yes, and just now was the doctor's sharing | 我的情况是,是的,刚才医生的分享 | 我的情況是,是的,剛才醫生的分享 | Mon cas, oui, et tout à l'heure c'était le partage du médecin | Mein Fall, ja, und gerade eben war der Beitrag des Arztes |
|
tình cảm không rõ ràng | neutral | gì rõ lắm nhưng mà về sau này nó lại ảnh hưởng nhiều hơn kể cả cái câu chuyện là gì ạ đôi khi là cái tư thế vận động tư thế | 6 | unclear sentiment | Anything is fine, but later on it will affect more, including what the story is, sometimes it's the physical posture. | It sounds minor, but in the long run it will have a greater impact, even the story itself, sometimes it's the posture, the movement posture | 听起来很轻微,但从长远来看,它会产生更大的影响,即使是故事本身,有时是姿势、运动姿势 | 聽起來很輕微,但從長遠來看,它會產生更大的影響,即使是故事本身,有時是姿勢、運動姿勢 | Cela semble mineur, mais à long terme, cela aura un impact plus important, même l'histoire elle-même, parfois c'est la posture, la posture de mouvement | Es klingt geringfügig, aber auf lange Sicht wird es größere Auswirkungen haben, sogar die Geschichte selbst, manchmal ist es die Haltung, die Bewegungshaltung |
|
tác động tiêu cực tới sức khỏe | negative | lại ngồi một chỗ như vậy thì lại có ảnh hưởng đến cái vấn đề là cơ xương khớp thì chúng ta thấy rằng là bao giờ khi mà | 6 | negative impact on health | Sitting in one place like that will affect the problem of muscles and joints, we see that when | If you sit in one place like this, it will affect the problem of musculoskeletal. We can see that whenever | 如果一直这样坐着不动,就会对骨骼和关节造成影响。我们都知道,当我们 | 如果一直這樣坐著不動,就會對骨骼和關節造成影響。我們都知道,當我們 | Si vous restez assis à la même place comme ça, cela aura des conséquences sur les problèmes de squelette et d'articulations. Nous constatons que lorsque | Wenn man so lange an einem Ort sitzt, beeinflusst das die Probleme mit Knochen und Gelenken. Wir sehen, dass, wann immer |
|
mô tả khách quan | neutral | liên quan đến các cái bệnh lý hoặc là các cái biểu hiện của câu nói cuộc sống giống như bác mô tả đấy thì thực ra là | 6 | objective description | related to diseases or manifestations of life like you describe, actually | Regarding the medical conditions or life experiences you described, it is actually... | 您描述的那些与疾病或生活中的表现有关的问题,实际上是... | 您所描述的那些與疾病或生活中的表現相關的問題,實際上是… | Concernant les affections médicales ou les expériences de vie que vous avez décrites, il s'agit en réalité de... | Was die von Ihnen beschriebenen Erkrankungen oder Lebenserfahrungen betrifft, handelt es sich tatsächlich um... |
|
đau đớn và khó chịu | negative | hợp này gót chân mà đau mà chúng ta xoa bóp vào đấy quá nhiều đặc biệt là xoa bóp các cái dầu nóng nữa thì rất rất là | 7 | pain and discomfort | In this case, the feet are painful and we massage them too much, especially with hot oils, which is very, very painful. | In this case, if the heel hurts, we should not massage it too much, especially with hot oil, it will be very bad. | 这种情况下,脚后跟疼痛,如果我们过度按摩,尤其是使用热油按摩,会非常非常糟糕。 | 此情況下,腳跟疼痛,如果我們過度按摩,尤其使用熱油按摩,將會非常糟糕。 | Dans ce cas, si le talon fait mal, on ne doit pas trop le masser, surtout avec de l'huile chaude, cela sera très mauvais. | In diesem Fall, wenn die Ferse schmerzt, sollten wir sie nicht zu stark massieren, insbesondere nicht mit heißem Öl, das wäre sehr schlecht. |
|
mô tả khách quan | neutral | thiện một cách tương đối rồi tránh tình trạng là nó làm cho nó nặng lên và cái thứ hai nữa là nếu mà chúng ta có thể đi | 7 | objective description | Relatively improve then avoid the situation that makes it worse and the second thing is if we can go | It's relatively better, avoid worsening the condition, and secondly, if we can go | 情况相对好转,避免加重病情,第二点是,如果我们能去 | 情況相對好轉,避免加重病情,第二點是,如果我們能去 | C'est relativement mieux, évitez d'aggraver la situation, et deuxièmement, si nous pouvons aller | Es ist relativ besser, vermeiden Sie eine Verschlimmerung der Situation, und zweitens, wenn wir gehen können |
|
mô tả khách quan | neutral | các nhà khoa học khi mà người ta nghiên cứu chính là để đi tìm câu trả lời cho cái câu hỏi này thì người ta cũng bắt | 6 | objective description | When scientists do research, it is to find the answer to this question that people also start | When scientists research, they are looking for answers to this question. | 当科学家们研究这个问题时,他们也在寻找这个问题的答案。 | 當科學家們研究這個問題時,他們也在尋找這個問題的答案。 | Lorsque les scientifiques font des recherches, ils cherchent des réponses à cette question. | Wenn Wissenschaftler forschen, suchen sie nach Antworten auf diese Frage. |
|
những sự kiện không may | negative | nào tôi cũng phải vịn lúc nào tôi cũng phải bán bởi vì sao chẳng may mình sẩy chân chẳng may mình có những câu chuyện | 5 | unfortunate events | I always have to sell because why can I stumble? Luckily I have stories. | I always need to hold on, I always need to rely on something, because what if I trip, what if something happens to me. | 我总是需要扶着,我总是需要依靠,因为万一我摔倒了,万一我遇到了什么事情。 | 我總是需要扶持,我總是需要依靠,因為萬一我跌倒了,萬一我遇到什麼事情。 | Je dois toujours m'appuyer, je dois toujours m'accrocher à quelque chose, car que se passerait-il si je trébuchais, que se passerait-il si quelque chose m'arrivait. | Ich muss mich immer festhalten, ich muss mich immer auf etwas verlassen, denn was wäre, wenn ich stolpern würde, was wäre, wenn mir etwas passieren würde. |
|
mô tả khách quan | neutral | đoán chính xác là bệnh lý này của chúng ta là đã bị thoái hóa khớp hay chưa thoái hóa ở mức độ nào bệnh nguyên nhân | 7 | objective description | The correct prediction is whether our pathology has been destroyed or has not been transformed to some extent | To accurately diagnose whether we have osteoarthritis and to what degree, as well as the cause of the disease | 准确诊断我们是否患有关节退行性病变,以及退行性病变的程度和病因 | 準確診斷我們是否患有關節退化性病變,以及退化性病變的程度和病因 | Diagnostiquer avec précision si nous souffrons d'arthrose et à quel degré, ainsi que la cause de la maladie | Genau zu diagnostizieren, ob wir an Arthrose leiden und in welchem Ausmaß, sowie die Ursache der Krankheit |
|
mô tả khách quan | neutral | ngón chân ngón tay lại hai khớp ở bả vai hai khớp nói chung các | 6 | objective description | fingers feet fingers again two matches in the shoulder two matches in general the | Fingers and toes, two joints in the shoulder, two joints in general, the joints | 手指和脚趾的两个关节,肩部的两个关节,总的来说,关节 | 手指及腳趾的兩個關節,肩部的兩個關節,總的來說,關節 | Doigts et orteils, deux articulations à l'épaule, deux articulations en général, les articulations | Finger und Zehen, zwei Gelenke in der Schulter, zwei Gelenke im Allgemeinen, die Gelenke |
|
mô tả khách quan | neutral | những cái phần việc rồi thì những cái bác sĩ sau chỉ cần làm những cái việc nho nhỏ còn lại là nó đã ra cái vấn đề | 5 | objective description | Once the tasks are done, the doctor only needs to do the remaining small tasks and the problem will be solved. | Those tasks that have already been done, the later doctors only need to do some remaining minor tasks, and then they can find the problem. | 那些已经完成的工作,后面的医生只需要做一些剩下的琐碎工作,就能找出问题所在。 | 那些已完成的工作,後續醫生只需進行少量剩餘的瑣碎工作,即可找出問題所在。 | Les tâches qui ont déjà été effectuées, les médecins suivants n'ont plus qu'à faire quelques petites tâches restantes, et ils pourront trouver le problème. | Die Aufgaben, die bereits erledigt sind, müssen die späteren Ärzte nur noch ein paar kleine Aufgaben erledigen, um das Problem zu finden. |
|
đau khi trời lạnh | negative | huyết nó lưu thông chậm chẳng hạn thì khi mà thay đổi thời tiết đặc biệt là chuyển sang trời lạnh thì cái đau nó sẽ | 5 | pain in cold weather | Its blood circulation is slow, so when the weather changes, especially cold weather, it will hurt | For example, if blood circulation is slow, then when the weather changes, especially when it turns cold, the pain will become worse. | 例如,如果血液循环缓慢,当天气变化,尤其是转冷的时候,疼痛就会加剧。 | 例如,如果血液循環緩慢,當天氣變化,尤其轉冷的時候,疼痛就會加劇。 | Par exemple, si la circulation sanguine est lente, lorsque le temps change, en particulier lorsqu'il fait froid, la douleur s'aggravera. | Zum Beispiel, wenn die Blutzirkulation langsam ist, dann wenn sich das Wetter ändert, insbesondere wenn es kalt wird, wird der Schmerz schlimmer. |
|
câu hỏi | neutral | mình chỉ dám những cái có thể giảm thôi còn những cái vẫn phải làm thì vẫn phải làm đúng không ạ thế thì bằng cách là gì | 5 | question | only show the things that can be reduced, but the things that still need to be done must still be done, right? So what is the way? | I can only do things that can be reduced, but those that still need to be done still need to be done, right? So what's the way to do it? | 我只敢做那些可以减轻的,那些必须做的还是得做,对吧?那该怎么做呢? | 我只是盡力減輕病情,但必要的治療還是得進行,對吧?那麼,該如何處置呢? | Je ne peux faire que ce qui peut être réduit, mais ce qui doit être fait doit être fait, n'est-ce pas ? Alors, comment faut-il procéder ? | Ich kann nur Dinge tun, die reduziert werden können, aber die, die trotzdem getan werden müssen, müssen trotzdem getan werden, richtig? Also, wie geht man da vor? |
|
mô tả khách quan | neutral | bệnh nó liên quan đến cái vùng cột sống cổ là chính những có những cái trường hợp liên quan đến cái vùng cổ tay và | 5 | objective description | Diseases related to the cervical spine are the same ones that have cases related to the wrist and wrist areas | The disease is mainly related to the cervical spine, but there are also some cases related to the wrist. | 这种疾病主要与颈椎有关,但也有一些病例与手腕有关。 | 此疾病主要與頸椎相關,但也有一些病例與手腕相關。 | La maladie est principalement liée à la colonne cervicale, mais il existe également des cas liés au poignet. | Die Krankheit ist in erster Linie mit der Halswirbelsäule verbunden, aber es gibt auch einige Fälle, die mit dem Handgelenk zusammenhängen. |
|
hữu ích cho việc điều trị | positive | mà nó rất là hữu ích cho những cái trường hợp mà điều trị thoái hóa khớp như của bác mà nó lại sử dụng một cách | 6 | helpful for treatment | but it is very useful for cases where the treatment is combative like yours and it is used in a different way | It is very useful for cases like yours where you are treating osteoarthritis, and it is a way to use it | 它对治疗像您这样的关节退行性病变非常有用,而且它是一种使用方式 | 它對治療像您這樣的關節退行性病變非常有用,而且它是一種使用方法 | C'est très utile pour les cas comme le vôtre où vous traitez l'arthrose, et c'est une façon de l'utiliser | Es ist sehr nützlich für Fälle wie Ihren, bei denen Sie Arthrose behandeln, und es ist eine Art, es zu verwenden |
|
thất vọng và thất bại | negative | khắp nơi đấy nhưng mà không chẩn đoán ra bệnh hoặc là điều trị tất cả các kiểu khác nhau nhưng mà không ra được cái kết | 6 | frustration and failure | It's everywhere but it's impossible to diagnose the disease or treat all different types but there's no conclusion. | It's everywhere, but they can't diagnose the disease, or they treat it in all sorts of different ways, but they can't get a result. | 到处都是,但无法诊断出疾病,或者用各种不同的方法治疗,但无法得到结果 | 徵狀處處皆是,但疾病診斷不明,或嘗試各種不同療法,仍未見效 | C'est partout, mais ils ne peuvent pas diagnostiquer la maladie, ou ils la traitent de toutes sortes de manières différentes, mais ils ne peuvent pas obtenir de résultat. | Es ist überall, aber sie können die Krankheit nicht diagnostizieren oder sie auf alle möglichen Arten behandeln, aber sie können kein Ergebnis erzielen. |
|
vô vọng | negative | gánh hết đó là cảm thấy buồn mà tuyệt vọng nữa hàng triệu việt nam đang phải | 5 | hopeless | Carrying all that is feeling sad and hopeless, millions of Vietnamese people have to | To bear all of this makes one feel sad and even hopeless, millions of Vietnamese people are suffering. | 承担这一切会让人感到悲伤,甚至绝望,数百万越南人正在经历这种痛苦。 | 承受这一切令人悲傷,甚至絕望,數百萬越南人正在經歷這種痛苦。 | Porter tout cela rend triste et même désespéré, des millions de Vietnamiens souffrent. | All das zu tragen macht einen traurig und sogar hoffnungslos, Millionen von Vietnamesen leiden darunter. |
|
chảy máu trong | negative | lại chảy máu não ạ | 2 | internal bleeding | reword neon | There's bleeding in the brain again. | 又脑出血了 | 再次腦出血 | Il y a de nouveau un saignement cérébral. | Es gibt wieder eine Hirnblutung. |
|
ủng hộ và quan tâm | positive | nó mềm nó ôm được cái chân của chúng ta nó nâng đỡ cho cái chân của chúng ta và chúng tôi vẫn thường dùng một cái khẩu | 6 | supportive and caring | itsoft is not allowed to hug our leg, it supports our leg and we often use a mouthpiece. | It's soft, it can hug our legs, it supports our legs, and we usually use a mouth | 它很柔软,可以包裹住我们的腿,支撑我们的腿,我们通常用一个口 | 它很柔軟,可以包裹住我們的腿,支撐我們的腿,我們通常用一個口 | C'est doux, ça peut enlacer nos jambes, ça soutient nos jambes, et nous utilisons généralement une bouche | Es ist weich, es kann unsere Beine umarmen, es stützt unsere Beine und wir benutzen normalerweise einen Mund |
|
lời khuyên khách quan | neutral | là như lời khuyên ban đầu của chúng tôi là nên hạn chế một cách tối đa chính vì vậy cho nên là tối đa thôi chứ còn cái | 7 | objective advice | As our initial advice, we should limit it to the maximum, so we should limit it to the maximum | As per our initial advice, it should be limited as much as possible, so it's just a maximum, nothing more | 正如我们最初的建议,应尽可能限制,因此最多而已,除此之外 | 正如我們最初的建議,應盡可能限制,因此最多而已,除此之外 | Comme nous l'avons initialement conseillé, il faut limiter au maximum, donc c'est un maximum, rien de plus | Wie wir ursprünglich geraten haben, sollte es so weit wie möglich eingeschränkt werden, daher ist es nur ein Maximum, nichts weiter |
|
tác động tiêu cực đến các cơ quan | negative | gan thận nó phải xử lý đào thải hoặc là gọi là chuyển hóa các cái chất này thì nó cũng lại phải chịu gánh nặng cho nên | 7 | negative impacts on organs | The liver and kidneys have to process and eliminate or so-called metabolize these substances, so they also have to bear the burden | The kidneys have to process the elimination or, as it is called, the metabolism of these substances, so they also bear the burden. | 肾脏必须处理排泄或称为代谢这些物质,因此它也会承受负担。 | 腎臟必須處理排泄或稱代謝這些物質,因此它也會承受負擔。 | Les reins doivent traiter l'élimination ou, comme on l'appelle, le métabolisme de ces substances, de sorte qu'ils supportent également le fardeau. | Die Nieren müssen die Ausscheidung oder, wie man es nennt, den Stoffwechsel dieser Substanzen verarbeiten, daher tragen sie auch die Last. |
|
ngắn | neutral | hay là có thường xuyên không ạ | 2 | short | Or is it often? | Or is it frequent? | 还是经常吗? | 還是經常嗎? | Ou est-ce fréquent ? | Oder ist es häufig? |
|
giọng điệu thận trọng | negative | đột ngột là mình phải có cái phòng ngừa trong trường hợp của bác thì lại càng phải cẩn thận hơn lúc nào mình cũng phải | 6 | cautious tone | War means you have to have a storage room. In your case, you have to be even more careful than you always have to be | Suddenly, I have to be prepared, in your case, you need to be even more careful, I have to be | 突然,我必须有所预防,像您这样的情况更要格外小心,我随时都要 | 突然,我必須有所預防,像您這樣的狀況更要格外小心,我隨時都要 | Soudainement, je dois prendre des précautions, dans votre cas, vous devez être encore plus prudent, je dois être | Plötzlich muss ich Vorsichtsmaßnahmen treffen, in Ihrem Fall müssen Sie noch vorsichtiger sein, ich muss |
|
khuyến cáo mạnh mẽ chống lại | negative | không nên chúng ta lại còn ngâm nước nóng nữa thì cũng lại rất là không nên mà chúng ta nên gượng nhẹ nên tránh các | 6 | strongly advised against | If we don't soak in hot water, it's very bad, so we should breathe gently and avoid it | We should also avoid soaking in hot water, which is not good either. We should try to avoid it, gently, and avoid these | 我们也不应该再泡热水了,这样也不好,应该尽量避免,轻轻地,避免这些 | 我們也不應該再泡熱水了,這樣也不好,應該盡量避免,輕輕地,避免這些 | Nous ne devrions pas non plus tremper dans l'eau chaude, ce qui n'est pas bon non plus. Nous devrions essayer de l'éviter, doucement, et éviter cela | Wir sollten auch nicht mehr in heißem Wasser baden, das ist auch nicht gut. Wir sollten versuchen, es zu vermeiden, sanft, und diese vermeiden |
|
không đau | positive | không hiểu đau đớn một tí nào cho đến bây giờ thì mình coi rất là là sung | 5 | no pain | I didn't understand the pain until now, but I really enjoy singing | I didn't feel any pain until now, and now I feel very energetic. | 直到现在我都没有感觉到任何疼痛,现在我觉得非常兴奋。 | 直到現在我仍然沒有感到任何疼痛,現在我感到非常興奮。 | Je n'ai ressenti aucune douleur jusqu'à maintenant, et maintenant je me sens très énergique. | Ich habe bis jetzt überhaupt keine Schmerzen verspürt, und jetzt fühle ich mich sehr energisch. |
|
cảnh báo phải thận trọng | negative | thông dụng thôi nhưng mà mọi người nên để ý để tránh cái tình trạng là các cái tác động nó cứ tích lũy ngày một ngày | 5 | warning to be cautious | It's just information, but everyone should pay attention to avoid the situation where the effects keep accumulating day by day | It's common, but everyone should pay attention to avoid the situation where the effects accumulate day by day. | 虽然很常见,但大家还是要注意,避免积累起来造成影响。 | 雖然很常見,但大家還是要注意,避免累積起來造成影響。 | C'est courant, mais tout le monde devrait faire attention pour éviter que les effets ne s'accumulent jour après jour. | Es ist üblich, aber alle sollten darauf achten, um zu vermeiden, dass sich die Auswirkungen Tag für Tag summieren. |
|
tác hại | negative | đấy nó đều có thể bị ảnh hưởng đầu tiên nhất là cái dạ dày nó tiếp nhận nó bị ảnh hưởng bởi nó bị viêm nó bị loét và | 6 | detrimental effects | There it can be affected, the first is the stomach, it continues to be affected because it becomes inflamed, it peels and | These can all be affected first, especially the stomach, it is affected because it is inflamed, it is ulcerated, and | 这些都可能首先受到影响,尤其是胃,它会受到影响,因为它会发炎,它会溃疡,并且 | 這些都可能首先受到影響,尤其是胃,它會受到影響,因為它會發炎,它會潰瘍,並且 | Tout cela peut être affecté en premier lieu, en particulier l'estomac, il est affecté parce qu'il est enflammé, il est ulcéré, et | All dies kann zuerst betroffen sein, insbesondere der Magen, er wird beeinflusst, weil er entzündet ist, er ist Geschwüre, und |
|
mô tả khách quan | neutral | chuyện đấy khi chúng ta ngồi yên như thế này thì cũng là một cái lúc mà cái cơ và khớp của chúng ta nó chịu một cái lực | 6 | objective description | When we sit still like this, it is also a time when our muscles and joints are subjected to a force. | When we sit still like this, it's also a time when our muscles and joints are under pressure. | 当我们像这样坐着不动的时候,也是我们的肌肉和关节承受压力的时刻。 | 當我們像這樣坐著不動的時候,也是我們的肌肉和關節承受壓力的時刻。 | Lorsque nous restons assis comme ça, c'est aussi un moment où nos muscles et nos articulations sont soumis à une pression. | Wenn wir so still sitzen, ist es auch eine Zeit, in der unsere Muskeln und Gelenke einer Belastung ausgesetzt sind. |
|
mô tả khách quan | neutral | một cái quá trình điều trị một cách phù hợp với cái độ tuổi như thế này với cái biểu hiện như anh mô tả đấy thì chúng | 6 | objective description | A treatment process that is appropriate for this age and the symptoms you describe will help us | For someone your age with the symptoms you described, a suitable treatment plan would be like this. | 对于像你这样年龄的人,出现你所描述的症状,一个合适的治疗方案应该是这样的。 | 對於像您這樣年齡的人,出現您所描述的症狀,一個合適的治療方案應是這樣的。 | Pour quelqu'un de votre âge avec les symptômes que vous avez décrits, un plan de traitement adapté serait le suivant. | Für jemanden in Ihrem Alter mit den Symptomen, die Sie beschrieben haben, wäre ein geeigneter Behandlungsplan wie folgt. |
|
đau lưng. | negative | cái phần mô tả của khán giả thì chúng ta thấy rằng là cái đau thắt lưng nó có thể gặp ở rất là nhiều các lứa tuổi khác | 6 | pain in the back. | From the description of pseudoscience, we see that the waist can be found in many other types of ants | In the audience description part, we can see that lower back pain can occur in many different age groups | 关于观众的描述部分,我们可以看到,腰痛可能发生在许多不同的年龄组 | 關於受試者的描述部分,我們可以觀察到,腰痛可能發生在許多不同的年齡組。 | Dans la partie descriptive du public, nous pouvons voir que le mal de dos peut survenir dans de nombreux groupes d'âge différents | Im Teil der Zuschauerbeschreibung können wir sehen, dass Rückenschmerzen in vielen verschiedenen Altersgruppen auftreten können |
|
lời khuyên khách quan | neutral | thời tiết mà nó giao mùa như thế này một số các cái lời khuyên mà chúng tôi cho rằng nó rất là quan trọng và hữu ích cho | 6 | objective advice | The weather is like this, some advice that we think is very important and useful | In this kind of weather where the seasons change, here are some suggestions that we think are very important and helpful. | 在这样的季节交替的时候,我们有一些建议,我们认为这些建议非常重要和有用。 | 在這樣的季節交替時節,我們有一些建議,我們認為這些建議非常重要且有用。 | Dans ce type de météo où les saisons changent, voici quelques suggestions que nous pensons être très importantes et utiles. | In diesem Wetter, in dem die Jahreszeiten wechseln, sind hier einige Vorschläge, die wir für sehr wichtig und hilfreich halten. |
|
lời khuyên khách quan | neutral | khuyên rằng là bác nên đi tìm cái bệnh lý chính xác của mình trước khi mà mình điều trị bất kỳ một cái thuốc gì hay là | 7 | objective advice | It is advised that you should find out your exact illness before you treat with any medicine or medicine. | I recommend that you find out the exact cause of your illness before taking any medication. | 建议您在服用任何药物之前先确定自己的确切病症。 | 建議您在服用任何藥物之前,先確定您的確切病症。 | Je vous recommande de déterminer la cause exacte de votre maladie avant de prendre tout médicament. | Ich empfehle Ihnen, die genaue Ursache Ihrer Krankheit herauszufinden, bevor Sie Medikamente einnehmen. |
|
tác động tiêu cực tới sức khỏe | negative | chúng ta ngồi nhiều thứ hai nữa là chúng ta phải gần như là khi mà chúng ta làm việc với máy tính hoặc là các cái công | 6 | negative health impact | We sit the second most often when we work with computers or other tools. | We sit a lot, and we also have to sit almost constantly when we work with computers or other devices. | 我们久坐不动,而且我们在使用电脑或其他设备时几乎都是久坐的。 | 我們久坐不動,而且我們在使用電腦或其他設備時幾乎都是久坐的。 | Nous passons beaucoup de temps assis, et nous devons également être assis presque constamment lorsque nous travaillons avec des ordinateurs ou d'autres appareils. | Wir sitzen viel, und wir müssen auch fast immer sitzen, wenn wir mit Computern oder anderen Geräten arbeiten. |
|
mô tả khách quan | neutral | việc mà tại sao sau mà chúng tôi lại khuyên cái câu chuyện thần kinh trước là vì như vậy bởi vì cái đấy nó rất là căn | 6 | objective description | The reason why we advise the previous neurological story is because of that because it is very fundamental. | The reason why we recommend telling the story of the nervous system first is because it is very important. | 我们建议先讲神经病的故事的原因是,因为这个故事非常重要。 | 我們建議先講述神經病學案例的原因是,此案例極為重要。 | La raison pour laquelle nous recommandons de raconter l'histoire du système nerveux en premier lieu est qu'elle est très importante. | Der Grund, warum wir empfehlen, zuerst die Geschichte des Nervensystems zu erzählen, ist, weil sie sehr wichtig ist. |
|
mô tả khách quan | neutral | những cái khó khăn mà bác gặp phải thì cũng rất là nhiều người bệnh người ta cũng đang gặp phải tuy nhiên là người ta | 6 | objective description | The difficulties that you are facing are the same as many sick people are facing, no matter who you are | The difficulties you are facing are also being faced by many patients, however, they | 您遇到的困难,很多病人也遇到了,但他们 | 您遇到的困難,很多病人也遇到了,但他們 | Les difficultés que vous rencontrez sont également rencontrées par de nombreux patients, cependant, ils | Die Schwierigkeiten, mit denen Sie konfrontiert sind, werden auch von vielen Patienten erlebt, jedoch erleben sie |
|
mô tả | neutral | động này cũng như là do cái cái tư thế đi lại của mình đôi khi là cái tư thế đi lại của mình mà nó không có cân đối thì | 7 | descriptive | This movement is like making your walking posture sometimes if your walking posture is not balanced then | This movement may also be due to your walking posture, sometimes your walking posture is not balanced. | 这个动作也可能是因为你的走路姿势,有时候你的走路姿势不平衡导致的。 | 此動作可能與您的步態有關,有時步態不平衡會導致這種情況。 | Ce mouvement peut également être dû à votre posture de marche, parfois votre posture de marche n'est pas équilibrée. | Diese Bewegung kann auch an Ihrer Gehhaltung liegen, manchmal ist Ihre Gehhaltung nicht ausgeglichen. |
|
đau đớn và bất động | negative | cũng nên là gì ạ trong lúc mà nó đang đau nhiều như này trong lúc mà mình đang không đi lại được như thế này mình cũng | 6 | pain and immobility | So what is it? At that time it was hurting so much and at that time I couldn't walk like this, neither could I. | What should I do while it's hurting so much and I can't walk like this? | 在它这么痛的时候,我不能走路,我应该怎么办呢? | 如此疼痛難忍,以致無法行走,我該怎麼辦? | Que dois-je faire alors que ça fait si mal et que je ne peux pas marcher comme ça ? | Was soll ich tun, wenn es so sehr schmerzt und ich so nicht laufen kann? |
|
mối quan tâm về sức khỏe | negative | người rất là trẻ cũng đã có thể là mắc cái bệnh cơ xương khớp rồi nhất là ở cái | 5 | concern about health | Very young people can also suffer from musculoskeletal diseases, especially in the neck | Even very young people can already have musculoskeletal diseases, especially in | 即使是非常年轻的人也可能患上骨骼疾病,尤其是在 | 即使是非常年輕的人也可能患上骨骼疾病,尤其是在 | Même les très jeunes peuvent déjà souffrir de maladies musculo-squelettiques, en particulier dans | Selbst sehr junge Menschen können bereits an Erkrankungen des Bewegungsapparates leiden, insbesondere in |
|
giới thiệu | neutral | cách để không ảnh hưởng tới những vấn đề khác và giải đáp ngày hôm nay thì chúng ta cũng sẽ nghe những chia sẻ của bác sĩ | 7 | introduction | How to not affect other problems and answers today, we will also hear what the doctor has to say. | To avoid affecting other issues and to answer today's questions, we will also listen to the doctor's sharing. | 为了避免影响其他问题,并解答今天的问题,我们也会听取医生的分享。 | 為避免影響其他問題,並解答今日的問題,我們也會聆聽醫生的分享。 | Pour éviter d'affecter d'autres problèmes et pour répondre aux questions d'aujourd'hui, nous écouterons également les partages du médecin. | Um andere Probleme nicht zu beeinträchtigen und die heutigen Fragen zu beantworten, werden wir auch die Beiträge des Arztes hören. |
|
nghiêm trọng hơn | negative | còn nặng hơn rất là nhiều và bản thân tai biến mạch máu não lần một lần hai nó có thể nhẹ nhưng những lần sau nó sẽ | 5 | more severe | It is much more severe and the stroke itself may not be relieved once or twice, but it will be the next time | It's much heavier and although the first and second strokes themselves may be mild, subsequent ones will be more severe. | 比以前严重得多,而且第一次和第二次中风本身可能很轻微,但以后就会越来越严重。 | 比以前嚴重得多,而且第一次和第二次中風本身可能很輕微,但以後就會越來越嚴重。 | C'est beaucoup plus lourd et même si les premier et deuxième accidents vasculaires cérébraux eux-mêmes peuvent être légers, les suivants seront plus graves. | Es ist viel schwerer und obwohl der erste und zweite Schlaganfall selbst leicht sein können, werden die folgenden schwerwiegender sein. |
|
tình trạng sức khỏe tiêu cực | negative | đối với cái bệnh mà viêm phổi tắc nghẽn mãn tính đấy thì là cái bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính này thì nó lại phải sử | 6 | negative health condition | For chronic thrombophlebitis, chronic thrombophlebitis should not be used again | For chronic obstructive pulmonary disease, this is chronic obstructive pulmonary disease, it must be used | 对于慢性阻塞性肺病来说,这是慢性阻塞性肺病,它必须使用 | 對於慢性阻塞性肺病而言,這是慢性阻塞性肺病,它必須使用 | Pour la maladie pulmonaire obstructive chronique, il s'agit de la maladie pulmonaire obstructive chronique, elle doit être utilisée | Bei chronisch obstruktiver Lungenerkrankung handelt es sich um chronisch obstruktive Lungenerkrankung, die verwendet werden muss |
|
mô tả khách quan | neutral | chính của nó là cái gì và sau đó thì chúng ta mới tìm cái cách để điều trị cũng như là có cái phác đồ hoặc là có | 6 | objective description | what it is and then they find a way to treat it as well as have a graphic or have it | What is its main issue, and then we can find ways to treat it, as well as have a protocol or plan. | 它的主要问题是什么,然后我们才能找到治疗方法,以及制定治疗方案或计划。 | 其主要問題為何,然後我們才能找出治療方法,並制定治療方案或計畫。 | Quel est son principal problème, et ensuite nous pourrons trouver des moyens de le traiter, ainsi que d'avoir un protocole ou un plan. | Was ist sein Hauptproblem, und dann können wir Wege finden, es zu behandeln, sowie ein Protokoll oder einen Plan haben. |
|
mô tả trung tính | neutral | bác sĩ và sau đây thì xin được kết nối ngắn với vị khán giả tiếp theo xin kết | 6 | neutral description | doctor and then please briefly connect to the next fake location please connect | Doctor, and now we'll connect briefly with the next viewer. | 医生,接下来我们将会短暂地与下一位观众连线。 | 醫生,接下來我們將會短暫地與下一位觀眾連線。 | Docteur, et maintenant nous allons nous connecter brièvement avec le prochain téléspectateur. | Herr Doktor, und jetzt werden wir kurz mit dem nächsten Zuschauer verbunden. |
|
khó khăn trong điều trị | negative | rất là nặng và càng về sau mà mình càng muộn phát hiện thì cái việc điều trị nó lại càng khó khăn hơn chính vì thế cho | 6 | difficulty in treatment | It's very serious and the later you discover it, the more difficult it is to treat, that's why | It's very serious, and the later it's detected, the more difficult it is to treat. Therefore, | 非常严重,而且越晚发现,治疗就越困难,因此 | 病情危急,且發現越晚,治療越困難,故 | C'est très grave, et plus tard il est détecté, plus il est difficile de traiter. Par conséquent, | Es ist sehr ernst, und je später es erkannt wird, desto schwieriger ist die Behandlung. Daher, |
|
mô tả khách quan | neutral | quá trình mà mình vẫn đang phải làm việc như thế này vâng và bác sĩ cũng đã chia sẻ với mình về | 7 | objective description | The process that I still have to work like this yes and the doctor also shared with me about it | The process that I am still working on like this, yes, and the doctor has also shared with me about | 我仍然在这样工作,是的,医生也跟我分享了 | 我仍然這樣工作,是的,醫生也與我分享了 | Le processus que je suis toujours en train de faire comme ça, oui, et le médecin m'a aussi parlé de | Der Prozess, an dem ich noch immer so arbeite, ja, und der Arzt hat auch mit mir darüber gesprochen |
|
tăng đau đớn và khó chịu | negative | trở lạnh nhiều hơn thì cái đau nhức nó tăng lên nó khó chịu hơn và nó ảnh hưởng đến cái vận động đến các cái sinh hoạt | 6 | increased pain and discomfort | As you get colder, the pain increases at night, it becomes more uncomfortable and it affects movement and daily activities. | If it gets colder, the pain will increase, become more uncomfortable, and affect movement and daily activities. | 如果更冷,疼痛就会加剧,变得更不舒服,还会影响运动和日常活动。 | 如果天氣更冷,疼痛便會加劇,變得更不適,亦會影響活動及日常生活。 | S'il fait plus froid, la douleur s'intensifie, devient plus désagréable et affecte les mouvements et les activités quotidiennes. | Wenn es kälter wird, verstärken sich die Schmerzen, werden unangenehmer und beeinträchtigen die Bewegung und die täglichen Aktivitäten. |
|
mô tả khách quan | neutral | cái thứ hai nữa là mình sẽ cùng tìm một cái cái hướng đi nào đó để có thể góp | 5 | objective description | The second thing is that I will find a guide to give my opinion | Secondly, we will work together to find a direction so that we can contribute. | 第二,我们将共同寻找一个方向,以便能够做出贡献。 | 其次,我們將共同尋求一個方向,以便能夠貢獻力量。 | Deuxièmement, nous allons travailler ensemble pour trouver une direction afin de pouvoir contribuer. | Zweitens werden wir zusammenarbeiten, um eine Richtung zu finden, damit wir einen Beitrag leisten können. |
|
mô tả khách quan | neutral | có cái nền tảng từ sâu ở bên trong có những cái trường hợp liên quan đến cái hệ miễn dịch có những trường hợp nó liên | 6 | objective description | There is a foundation from deep within, there are cases related to the free system, there are cases of connection. | There are cases related to the immune system, some of which have deep-rooted causes. | 有一些与免疫系统相关的案例,这些案例的根源是深层的。 | 有一些與免疫系統相關的案例,這些案例的根源是深層的。 | Il y a des cas liés au système immunitaire, dont certains ont des causes profondes. | Es gibt Fälle, die mit dem Immunsystem zusammenhängen, einige davon haben tiefgreifende Ursachen. |
|
tình trạng đau đớn | negative | một cái cái thoái hóa cột sống thắt lưng bác có đau cột sống thắt lưng tuy nhiên ngoài ra lại có cái câu chuyện là đau | 6 | painful condition | a death of the lumbar spine. You have pain in the lumbar spine, but in addition, there is a story of pain | You have lumbar spinal degeneration, you do have lower back pain, but in addition to lower back pain, there are other issues. | 您有腰椎退行性变,您确实有腰痛,但是除了腰痛之外,还有其他问题。 | 您有腰椎退化性變,您確實有腰痛,但是除了腰痛之外,還有其他問題。 | Vous souffrez d'une dégénérescence de la colonne lombaire, vous avez effectivement mal au dos, mais en plus des douleurs lombaires, il y a d'autres problèmes. | Sie haben eine Degeneration der Lendenwirbelsäule, Sie haben tatsächlich Rückenschmerzen, aber zusätzlich zu den Rückenschmerzen gibt es andere Probleme. |
|
lời khuyên khách quan | neutral | biện pháp phòng ngừa để giảm thiểu những cái rủi ro hay không thì cái việc đấy tôi cho là nó là còn quan trọng nhất trong cái trường hợp này đấy là trường | 6 | objective advice | Preventive measures to minimize risks that may or may not occur, I think is the most important thing in that case. | Whether or not preventive measures are taken to minimize risks, I believe that is the most important thing in this case. | 采取预防措施以减少风险,我认为这是在这种情况下最重要的 | 採取預防措施以降低風險,我認為這是此情況下最重要的一點。 | Que des mesures préventives soient prises pour minimiser les risques ou non, je pense que c'est le plus important dans ce cas. | Ob nun vorbeugende Maßnahmen ergriffen werden, um Risiken zu minimieren, oder nicht, ich glaube, das ist in diesem Fall das Wichtigste. |
|
bất lực và cam chịu | negative | điều trị thời ban đầu và sau này khi mà nó muộn rồi cột sống nó dính rồi thì chúng ta lại không thể làm thế nào mà nó | 6 | helplessness and resignation | The first treatment period was that when it lost its spine, we couldn't do anything about it. | Early and late treatment, when the spine is fused, there is nothing we can do. | 早期和晚期治疗,当脊柱融合后,我们就无能为力了。 | 早期及晚期治療,當脊椎融合後,我們即束手無策。 | Traitement précoce et tardif, lorsque la colonne vertébrale est fusionnée, il n'y a rien que nous puissions faire. | Frühe und späte Behandlung, wenn die Wirbelsäule fusioniert ist, können wir nichts tun. |
|
khó ngủ | negative | mà nó ban đêm thì nó bị tình trạng khó ngủ cảm giác nó ê buốt dạ vâng đúng rồi ở đây thì chúng tôi | 7 | difficulty sleeping | But at night, he has difficulty sleeping and feels achy and relaxed. Yes, we are here | But it has trouble sleeping at night, it feels numb and aching, yes, here we... | 但是它晚上睡觉不好,感觉很痛,是的,我们这里... | 但它晚上睡不好,感覺很痛,是的,我們這裡… | Mais la nuit, il a du mal à dormir, il ressent une douleur lancinante, oui, ici nous... | Aber nachts hat es Schlafstörungen, es fühlt sich taub und stechend an, ja, hier wir... |
|
mô tả khách quan | neutral | mình trước sau đó thì chúng ta sẽ sẽ trả lời cho cái câu hỏi của bác là liệu là chúng ta có nên đi lại nhiều không phải | 6 | objective description | First, then we will answer your question about whether we should travel a lot or not | First, we need to answer your question about whether we should walk more. | 首先,我们要回答您关于是否应该多走走的问题。 | 首先,我們要回答您關於是否應該多走走的問題。 | Premièrement, nous devons répondre à votre question concernant la nécessité de marcher davantage. | Zuerst müssen wir Ihre Frage beantworten, ob wir mehr gehen sollten. |
|
ngôn ngữ trìu mến | positive | mọi cách bạn nâng niu cái bàn chân nâng niu cái gót chân của mình thì cái câu chuyện này của chúng ta nó đã được cải | 6 | affectionate language | Every way you cherish your feet, cherish your clogged feet, this story of ours has improved. | Just as you cherish your feet and heels, so too should our story be cherished. | 就像你呵护你的脚和脚后跟一样,我们的故事也要被好好珍藏。 | 如同您呵護您的足部與足跟一般,我們的案例也應妥善珍藏。 | Tout comme vous chérissez vos pieds et vos talons, notre histoire doit être chérie. | So wie du deine Füße und Fersen pflegst, so sollte auch unsere Geschichte gehegt werden. |
|
tình trạng xấu đi | negative | chí nó nặng dần lên như vậy nếu mà bác chưa có điều kiện để đi thăm khám nhiều chẳng hạn vậy thế thì bác cũng nên có | 7 | worsening condition | Even if it gradually increases like that, if you don't have the conditions to go to the doctor and think so much, then you should have | If your condition keeps getting worse like this and you don't have the means to go for many checkups, then you should still take some measures. | 如果您的情况一直这样严重,而且您目前没有条件进行多次检查,那么您也应该采取一些措施。 | 如果您的情況持續如此嚴重,而且您目前沒有條件進行多次檢查,那麼您也應該採取一些措施。 | Si votre état continue de s'aggraver de cette manière et que vous n'avez pas les moyens de consulter plusieurs fois, vous devriez quand même prendre des mesures. | Wenn sich Ihr Zustand so weiter verschlechtert und Sie nicht die Möglichkeit haben, sich mehrmals untersuchen zu lassen, sollten Sie trotzdem Maßnahmen ergreifen. |
|
mô tả khách quan | neutral | đổi như thế này hoặc là có những cái đợt nhất định nào đó bệnh người ta nặng lên người ta sẽ tập trung chữa rồi là dùng | 5 | objective description | Change like this or if there are the most serious cases where people's illnesses get worse, they will focus on treating them and then use them | Change it like this, or there are some specific periods when the patient's condition worsens, we will focus on treatment, and then use | 像这样改变,或者有一些特定的时期,患者病情加重,我们会集中治疗,然后使用 | 如出現此類變化,或於某些特定時期,患者病情加重,我們會集中治療,然後使用 | Changez cela ou il y a des périodes spécifiques où l'état du patient s'aggrave, nous nous concentrerons sur le traitement, puis nous utiliserons | Ändern Sie es so, oder es gibt bestimmte Phasen, in denen sich der Zustand des Patienten verschlechtert, werden wir uns auf die Behandlung konzentrieren und dann verwenden |
|
đồng ý và thảo luận | positive | hiện tại thì miền bắc cũng đang chuyển mùa rồi đúng không ạ thời tiết nồng ẩm thì khá là nhiều vì vậy là những cái | 5 | agreeing and discussing | Currently, the season is changing in the North, right? There's a lot of humid weather, so that's it | Currently, the north is also changing seasons, right? The weather is humid and hot, so there are many | 现在北方也正在换季了,对吧?天气潮湿闷热,所以有很多 | 現在北方也正在換季了,對吧?天氣潮濕悶熱,所以有很多 | Actuellement, le nord est également en train de changer de saison, n'est-ce pas ? Le temps est humide et chaud, il y a donc beaucoup | Derzeit wechselt auch der Norden die Jahreszeit, oder? Das Wetter ist feucht und schwül, daher gibt es viele |
|
mô tả khách quan | neutral | nó sẽ nó giống như bây giờ chúng ta điều trị covid nó sẽ phải có từng tầng từng mức một chính vì vậy cho nên cái việc mà | 6 | objective description | It will be like now when we treat Covid, it will have to have each layer of key skills like that so that job | It will be like how we treat COVID now, there will have to be different levels, therefore, this matter | 它会像我们现在治疗新冠一样,需要分层分级,因此,这个事 | 它會像我們現在治療新冠一樣,需要分層分級,因此,此事 | Ce sera comme la façon dont nous traitons le COVID maintenant, il devra y avoir différents niveaux, par conséquent, cette affaire | Es wird so sein wie wir jetzt COVID behandeln, es wird verschiedene Ebenen geben müssen, daher diese Angelegenheit |
|
tình cảm không rõ ràng | neutral | trong một cái tâm thế là nếu chẳng may bây giờ mình bị ngã thì mình bám vào đâu thì như thế thì mình mới có cái cái cái | 7 | unclear sentiment | In a state of mind that if by chance I fall now, where can I hold on? Only then will I have something. | My thought is that if I happen to fall now, I should grab onto something so I can be safe. | 我的想法是,如果万一我现在摔倒了,我应该抓住什么东西,这样我才能安全。 | 我的想法是,萬一我現在跌倒,我應該抓住什麼東西才能確保安全。 | Mon idée est que si je devais tomber maintenant, je devrais m'accrocher à quelque chose pour être en sécurité. | Mein Gedanke ist, dass ich, falls ich jetzt zufällig stürze, mich an etwas festhalten sollte, damit ich sicher bin. |
|
mô tả khách quan | neutral | vâng và hiện tại thì thời lượng của chương trình cũng không còn nhiều tuy nhiên còn rất là nhiều khán giả đã gọi điện tới và mong đợi được sự tư vấn của | 6 | objective description | Yes, and currently, the duration of the program is not much left, but many fake viewers have called and expected to be consulted about your problem. | Yes, and currently there isn't much time left in the program, however, many viewers have called in and are hoping to receive your advice. | 是的,目前节目时间不多了,但是还有很多观众打电话来,希望得到您的咨询。 | 是的,目前節目時間不多了,但是還有很多觀眾來電,希望得到您的諮詢。 | Oui, et actuellement, il ne reste plus beaucoup de temps dans l'émission, mais beaucoup de téléspectateurs ont appelé et espèrent recevoir vos conseils. | Ja, und derzeit ist die Sendezeit begrenzt, aber viele Zuschauer haben angerufen und hoffen auf Ihre Beratung. |
|
đi lại khó khăn | negative | khớp gối này bây giờ đi lại không có được này phải ngồi một chỗ này bảy mươi tuổi thì nó cũng là nhiều nhưng không phải là | 5 | difficulty walking | This match now goes around without this having to sit in one place. Seven years old, it's a lot but it's not | This knee can't walk now, it has to sit still, 70 years old, that's a lot, but it doesn't mean anything | 这个膝盖现在不能走路,必须坐着,70岁了,这已经是很多了,但并不代表什么 | 此膝蓋目前無法行走,必須坐著,70歲了,這年紀已屬高齡,但並非絕對因素 | Ce genou ne peut pas marcher maintenant, il faut rester assis, 70 ans, c'est beaucoup, mais ça ne veut pas dire grand-chose | Dieses Knie kann jetzt nicht gehen, es muss sitzen bleiben, 70 Jahre alt, das ist schon viel, aber es bedeutet nichts |
|
quá mơ hồ để xác định | neutral | mong manh rất là dễ có những cái biểu hiện là như như vậy thế và cái câu hỏi đặt ra của mc mà mà chúng ta sẽ phải trả | 8 | too vague to determine | It's very easy to have such manifestations and the MC's question is something we will have to answer | It's very easy to have these symptoms, and the question raised by the MC, we have to answer. | 容易出现这些症状,而且主持人提出的问题,我们必须回答。 | 容易出現這些症狀,而且主持人提出的問題,我們必須回答。 | Il est très facile d'avoir ces symptômes, et la question posée par le MC, nous devons y répondre. | Es ist sehr einfach, diese Symptome zu haben, und die Frage, die der Moderator stellt, müssen wir beantworten. |
|
mô tả khách quan | neutral | như vậy thì cái việc lặp đi lặp lại như vậy cái tác dụng phụ lúc đầu ở những giai đoạn ngắn có thể là các bác sĩ | 6 | objective description | So the repetitive work and the initial side effects in the short stages may be the doctors. | In this way, the side effects that recur in this way, in the initial short stages, may be the doctors | 这样一来,这种反复出现的副作用,在最初的短时间内可能会是医生们 | 如此一來,這種反覆出現的副作用,在最初的短時間內可能會被醫生們忽略。 | De cette façon, les effets secondaires qui se répètent ainsi, dans les premières étapes courtes, peuvent être les médecins | Auf diese Weise könnten die Nebenwirkungen, die sich so wiederholen, in den ersten kurzen Phasen die Ärzte sein |
|
liệt kê lợi ích | positive | tương đương các thuốc tân dược đang được sử dụng phổ biến trong điều trị bệnh xương khớp hiện nay ưu điểm vượt | 5 | listing benefits | Compatible modern drugs are being commonly used in the treatment of foreign priority drugs | Equivalent to modern medicines that are widely used in the treatment of musculoskeletal diseases today, with outstanding advantages | 相当于目前广泛用于治疗骨骼疾病的现代药物,具有明显的优势 | 相當於目前廣泛用於治療骨骼疾病的現代藥物,具有明顯的優勢 | Équivalent aux médicaments modernes largement utilisés dans le traitement des maladies osseuses et articulaires aujourd'hui, avec des avantages significatifs | Entspricht den modernen Medikamenten, die derzeit in der Behandlung von Erkrankungen des Bewegungsapparates weit verbreitet sind, mit überragenden Vorteilen |
|
mô tả khách quan | neutral | khác về cái câu chuyện mà chúng ta biết rằng là những người cao tuổi thì cái cái biểu hiện đau nhức xương khớp nó rất là | 5 | objective description | Another story is that we know that as elderly people, the symptoms of bone and joint pain are very severe | The story about the pain in bones and joints that we know, it is different in elderly people. | 关于我们所知的老年人骨骼疼痛的症状,情况有所不同。 | 關於我們所知老年人的骨骼疼痛症狀,情況有所不同。 | L'histoire concernant la douleur aux os et aux articulations que nous connaissons, elle est différente chez les personnes âgées. | Die Geschichte über die Schmerzen in Knochen und Gelenken, die wir kennen, ist bei älteren Menschen anders. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.