id
int64
1
8.14M
meaning
int64
6
37.7M
langvar
int64
3
12k
txt
stringlengths
1
3.23k
langvar_uid
stringlengths
7
7
example
stringlengths
1
218
example_langvar
int64
3
12k
example_langvar_uid
stringlengths
7
7
6,067,786
34,014,908
7
opgeloste proteïene in bloed, bv albumien, globulien en fibrinogeen
afr-000
bloedproteïen
7
afr-000
6,067,787
34,014,911
7
bloedplasma sonder fibrinogeen
afr-000
serum
7
afr-000
6,067,788
34,014,911
7
helder, strooikleurige vloeistof wat uit bloed vrygestel word as die stollingselemente «bv fibrinogeen» daaruit verwyder is
afr-000
serum
7
afr-000
6,067,789
34,014,912
7
’n mikroskoopplaatjie met ’n dun lagie bloed daarop wat gebruik word tydens die mikroskopiese ondersoek van bloed
afr-000
bloedsmeer
7
afr-000
6,067,790
34,014,913
7
voortdurende beweging van die bloed in die liggaam
afr-000
bloedsomloop
7
afr-000
6,067,791
34,014,915
7
stuiting van bloedvloei
afr-000
bloedstelping
7
afr-000
6,067,792
34,014,915
7
meganisme waardeur bloedvloei gekeer word
afr-000
bloedstelping
7
afr-000
6,067,793
34,014,917
7
wanneer vloeibare bloed in ’n jeltoestand verander n die beskadiging van ’n bloedvat
afr-000
bloedstolling
7
afr-000
6,067,794
34,014,920
7
hoeveelheid suiker «glukose» wat in die bloed aanwesig is
afr-000
bloedsuiker
7
afr-000
6,067,795
34,014,921
7
telling van rooibloedselle «eritrosiete» of witbloedselle «leukosiete» in een kubieke millimeter bloed
afr-000
bloedtelling
7
afr-000
6,067,796
34,014,922
7
slagaar «arterie», aar «vene» of bloedhaarvate «bloedkapillêre»
afr-000
bloedvat
7
afr-000
6,067,797
34,014,926
7
’n stof wat gebruik word om die tekort aan sirkulerende bloed aan te vul, bv dekstran
afr-000
bloedvervangstof
7
afr-000
6,067,798
34,014,929
7
tydperk wat bloeding voortduur nadat die vel op standaardwyse geprik en bloed elke 30 sekondes met kladpapier opgesuig word
afr-000
bloeityd
7
afr-000
6,067,799
34,014,931
7
’n obstruksie of verstopping
afr-000
blok
7
afr-000
6,067,800
34,014,932
7
uitdrukking wat daarop dui dat die funksie van organe gerem of gestop word, bv die geleiding van senuwee- of spierimpulse
afr-000
onderdruk
7
afr-000
6,067,801
34,014,941
7
voedselbolletjie wat uit gekoude voedsel en speeksel gevorm word, gereed vir sluk
afr-000
bolus
7
afr-000
6,067,803
34,014,946
7
’n vorm van RNA wat betrokke is by die oordra van instruksies vir proteïensintese «vanaf DNA in die kern na die ribosome in die sitoplasma van die sel»
afr-000
boodskapper-RNA
7
afr-000
6,067,804
34,014,947
7
benaming wat gebruik word vir verskeie gebuigde liggaamsdele
afr-000
boog
7
afr-000
6,067,805
34,014,948
7
boogvormige bloedvat «aar» op die grens tussen die murg «medulla» en skors «korteks» van die nier
afr-000
boogaar
7
afr-000
6,067,806
34,014,949
7
boogvormige bloedvat «slagaar» op die grens tussen die medulla en korteks van die nier
afr-000
boogslagaar
7
afr-000
6,067,807
34,014,952
7
’n niemetaalelement met metaalagtige eienskappe
afr-000
B
7
afr-000
6,067,808
34,014,955
7
voorste gedeelte van die borskas
afr-000
bors
7
afr-000
6,067,809
34,014,961
7
dik, vlesige agterdeel van die mens se bobeen
afr-000
boude
7
afr-000
6,067,810
34,014,961
7
gluteale uitbultings
afr-000
boude
7
afr-000
6,067,811
34,014,962
7
die verwyde, ingestulpte blinde punt van die nierbuisie «nefron» wat ’n glomerulus omring
afr-000
kapsel van Bowman
7
afr-000
6,067,812
34,014,963
7
een van die kliere wat in die reukslymvliese «olfaktoriese slymvliese» van die neus voorkom
afr-000
Bowman-klier
7
afr-000
6,067,813
34,014,967
7
gedeelte van die arm tussen die skouer en die elmboog
afr-000
brachium
7
afr-000
6,067,814
34,014,968
7
’n stadige pols of hartslag
afr-000
bradikardie
7
afr-000
6,067,815
34,014,969
7
traagheid en/of verlies van beweging soos by afwykings wat die ekstrapiramidale stelsel aantas en bv Parkinson-siekte
afr-000
bewegingstraagheid
7
afr-000
6,067,816
34,014,970
7
lyk soos ’n arm
afr-000
bragiaal
7
afr-000
6,067,817
34,014,971
7
mbt die arm
afr-000
bragiaal
7
afr-000
6,067,818
34,014,972
7
hoofslagaar van die arm
afr-000
bragiale arterie
7
afr-000
6,067,819
34,014,973
7
vlegwerk van senuwees wat aan die basis van die nek naby die klavikel geleë is
afr-000
bragiale pleksus
7
afr-000
6,067,820
34,014,974
7
’n besondere kort kaak
afr-000
bragignatie
7
afr-000
6,067,821
34,014,975
7
buitengewone kort en breë liggaamsbou
afr-000
bragimorfies
7
afr-000
6,067,822
34,014,978
7
punt waar ligstrale of klankgolwe byeengebring word
afr-000
fokuspunt
7
afr-000
6,067,823
34,014,984
7
die gedeelte van die brein wat uit die midbrein, pons en medulla oblongata bestaan
afr-000
breinstam
7
afr-000
6,067,824
34,014,985
7
een van vier ruimtes in die brein wat met serebrospinale vloeistof gevul is
afr-000
breinventrikel
7
afr-000
6,067,825
34,014,992
7
’n funksionele area van die serebrum wat komplekse spieraktiwiteit van die mond, tong en larinks koördineer om spraak moontlik te maak
afr-000
Broca-area
7
afr-000
6,067,826
34,014,993
7
onwelriekende sweet
afr-000
bromidrose
7
afr-000
6,067,827
34,014,994
7
broomvergiftiging
afr-000
bromisme
7
afr-000
6,067,828
34,014,997
7
mbt brongi
afr-000
brongiaal
7
afr-000
6,067,829
34,014,998
7
die vertakkende stelsel van lugbuise wat lug vanaf die tragea na die longe vervoer «sluit die brongi en brongioli in»
afr-000
brongiale boom
7
afr-000
6,067,830
34,014,999
7
verwyding van die brongi
afr-000
lugpypverwyding
7
afr-000
6,067,831
34,015,001
7
’n kleiner vertakking van die brongi wat geen kraakbeen in die wand het nie en in die alveoli eindig
afr-000
longpypie
7
afr-000
6,067,832
34,015,002
7
ontsteking van brongi
afr-000
brongitis
7
afr-000
6,067,833
34,015,004
7
een van die twee vertakkings van die trachea wat na die longe lei
afr-000
brongus
7
afr-000
6,067,834
34,015,005
7
’n elektronegatiewe niemetaal wat aan die halogene behoort
afr-000
Br
7
afr-000
6,067,835
34,015,006
7
die spontane beweging van anorganiese deeltjies in ’n vloeistof of gas wat veroorsaak word deur botsing van naasliggende molekules
afr-000
Brown-beweging
7
afr-000
6,067,836
34,015,008
7
beenagtige verhewendheid van die neus
afr-000
brug
7
afr-000
6,067,837
34,015,009
7
middelste deel van die voet
afr-000
brug
7
afr-000
6,067,838
34,015,010
7
smal weefselstrook
afr-000
brug
7
afr-000
6,067,839
34,015,012
7
trosvormige slymvlieskliere in die submukosa van die duodenum
afr-000
Brunner-kliere
7
afr-000
6,067,840
34,015,014
7
vlesige gedeelte aan die kant van die gesig
afr-000
mala
7
afr-000
6,067,841
34,015,015
7
’n oplossing wat met ’n suur of ’n basis verbind en so help om die pH konstant te hou
afr-000
buffer
7
afr-000
6,067,842
34,015,016
7
kan gebuig word
afr-000
buigbaar
7
afr-000
6,067,843
34,015,030
7
mbt die wang of mond
afr-000
bukkaal
7
afr-000
6,067,844
34,015,032
7
mbt die mond en farinks
afr-000
bukkofaringeaal
7
afr-000
6,067,845
34,015,033
7
mbt die wang en lip
afr-000
bukkolabiaal
7
afr-000
6,067,846
34,015,034
7
voorheen gebruik om verband met die medulla oblongata aan te toon
afr-000
bulbêr
7
afr-000
6,067,847
34,015,035
7
mbt bol
afr-000
bulbêr
7
afr-000
6,067,848
34,015,037
7
ronde massa of verdikking
afr-000
bulbus
7
afr-000
6,067,849
34,015,040
7
sistiese geswel in die long wat lug bevat
afr-000
bulla
7
afr-000
6,067,850
34,015,041
7
’n min of meer balvormige uitsteeksel of swelling, bv op die oppervlak van ’n been of tumor
afr-000
knop
7
afr-000
6,067,851
34,015,042
7
’n gasbrander wat gewoonlik in ’n laboratorium gebruik word
afr-000
bunsenbrander
7
afr-000
6,067,852
34,015,043
7
lang, gegradueerde glasbuis met ’n kraan aan die onderkant wat gebruik word om ’n spesifieke hoeveelheid vloeistof af te meet
afr-000
buret
7
afr-000
6,067,853
34,015,044
7
’n sak of holte gevul met sinoviale vloeistof geleë op plekke waar wrywing mag ontstaan, bv tussen ’n been en ’n tendon
afr-000
bursa
7
afr-000
6,067,854
34,015,045
7
mbt ’n bursa
afr-000
bursaal
7
afr-000
6,067,855
34,015,047
7
ontsteking van ’n bursa
afr-000
bursitis
7
afr-000
6,067,856
34,015,049
7
een van die geel piramiedvormige endokriene kliere wat op die bopunt van elke nier geleë is
afr-000
bynier
7
afr-000
6,067,859
34,015,066
7
die SI-eenheid waarin ligintensiteit gemeet word
afr-000
cd
7
afr-000
6,067,860
34,015,069
7
die terminale trosvormige gedeelte van die rugmurgsenuwees wat die ruggraatkanaal deur ’n opening aan sy onderpunt, net voor die stuitjie, verlaat «dit het die voorkoms van ’n perdestert»
afr-000
perdestert
7
afr-000
6,067,861
34,015,072
7
’n temperatuurskaal waarop die vriespunt van water as 0 °C en die kookpunt as 100 °C aangedui word
afr-000
Celsius
7
afr-000
6,067,862
34,015,073
7
’n klas parasitiese, gesegmenteerde platwurms sonder ’n mond of spysverteringskanaal
afr-000
Cestoda
7
afr-000
6,067,863
34,015,080
7
ontsteking van die lip
afr-000
cheilitis
7
afr-000
6,067,864
34,015,081
7
siektetoestand waar barsies in die lip en mondhoeke ontstaan agv ’n gebrek aan sekere vitamiene
afr-000
cheilose
7
afr-000
6,067,865
34,015,082
7
pyn in die hande
afr-000
cheiralgie
7
afr-000
6,067,866
34,015,083
7
abnormale toestand gekenmerk deur besondere groot hande
afr-000
cheiromegalie
7
afr-000
6,067,867
34,015,084
7
die studie van elemente en hulle chemiese verbindings
afr-000
skeikunde
7
afr-000
6,067,868
34,015,085
7
van of mbt die chemie
afr-000
chemies
7
afr-000
6,067,869
34,015,086
7
die aantrekkingskrag of krag wat atome bymekaar hou
afr-000
chemiese binding
7
afr-000
6,067,870
34,015,087
7
die vermoë van ’n stof om arbeid te verrig «is geleë in die chemiese samestelling van die stof»
afr-000
chemiese energie
7
afr-000
6,067,871
34,015,088
7
’n toestand tydens ’n omkeerbare chemiese reaksie waar beide die voorwaartse en terugwaartse reaksie teen dieselfde tempo verloop
afr-000
chemiese ewewig
7
afr-000
6,067,872
34,015,089
7
’n snelskrifmetode «syfers of letters» wat een molekule van ’n verbinding of element voorstel
afr-000
chemiese formule
7
afr-000
6,067,873
34,015,090
7
’n proses waar een of meer stowwe chemies reageer om nuwe stowwe te vorm
afr-000
chemiese reaksie
7
afr-000
6,067,874
34,015,091
7
’n stof wat bestaan uit verskillende elemente wat chemies met mekaar verbind is, bv NaOH wat bestaan uit die elemente natrium, suurstof en waterstof
afr-000
chemiese verbinding
7
afr-000
6,067,875
34,015,092
7
’n vergelyking wat ’n chemiese reaksie voorstel, bv wanneer water «H2O» met natrium «Na» verbind, is die chemiese vergelyking 2Na + 2H2O -» 2NaOH + H2
afr-000
vergelyking
7
afr-000
6,067,876
34,015,093
7
opbreek van voedsel in absorbeerbare eenhede deur die inwerking van spysverteringsappe en ensieme
afr-000
chemiese vertering
7
afr-000
6,067,877
34,015,094
7
sensoriese reseptor wat op ’n spesifieke chemiese stof reageer
afr-000
chemoseptor
7
afr-000
6,067,878
34,015,096
7
die opbou van chemiese stowwe in organismes
afr-000
chemosintese
7
afr-000
6,067,879
34,015,097
7
die reaksie van selle en organismes op ’n chemiese stimulus, hetsy deur aantrekking «positief chemotakties» of afstoting «negatief chemotakties»
afr-000
chemotakse
7
afr-000
6,067,880
34,015,098
7
mbt chemotakse
afr-000
chemotakties
7
afr-000
6,067,881
34,015,099
7
behandeling of voorkoming van siektes deur chemiese stowwe wat die oorsaaklike mikro-organismes of agente teenwerk of vernietig, sonder ’n ernstige toksiese uitwerking op die pasiënt
afr-000
chemoterapie
7
afr-000
6,067,882
34,015,100
7
skuins rangskikking of kruising «X-vormig»
afr-000
chiasma
7
afr-000
6,067,883
34,015,101
7
kom oa voor by homoloë chromosome waar dit die aanhegtingspunt is waar oorkruising geskied en genetiese materiaal uitgeruil word
afr-000
chiasma
7
afr-000
6,067,884
34,015,103
7
oorkruis
afr-000
chiasmies
7
afr-000
6,067,885
34,015,103
7
mbt chiasma
afr-000
chiasmies
7
afr-000
6,067,886
34,015,104
7
’n lipiedproteïenpartikel wat, na ’n maal, van die slymvliesepiteel van die dunderm na die limf gaan
afr-000
chilomikron
7
afr-000
6,067,887
34,015,104
7
’n mikroskopiese vetdruppel wat n vertering in die bloed teenwoordig is
afr-000
chilomikron
7
afr-000
6,067,888
34,015,105
7
’n proteolitiese ensiem wat in die duodenum gevorm word wanneer chimotripsinogeen deur tripsien geaktiveer word
afr-000
chimotripsien
7
afr-000